芳華園內錯落有致，景色宜人。（資料圖） 

芳華園立面圖，圖片輯自王缺《巧筑園林播芬芳》一書。
 

 
芳華園內的酌泉漱玉山亭，圖片輯自王缺《巧筑園林播芬芳》一書。

  
余蔭山房距今已有130多年歷史。（廣州日報全媒體記者 王維宣 攝）
 
 

　　廣州，史上的那些個第一

　　廣州是一座花城。從地理上看，廣州地處北回歸線以南，屬亞熱帶季風性氣候，冬無嚴寒， 雨量充沛，草木常綠，四季鮮花。她也是第一個同時獲得國家森林城市、國家園林城市稱號的特大型城市。

　　花草佳處，人對居住條件的要求就高。這種要求發(fā)展到極致，就凝聚成精美的園林。嶺南園林被認為是中國三大園林體系之一，擁有番禺余蔭山房、東莞可園、佛山梁園、順德清暉園享譽國內外的“四大名園”。在把中國古典園林藝術傳播到當代國際方面，廣州做出了突出貢獻——1983年，廣州園林局設計的“中國園”在聯邦德國舉辦的慕尼黑國際園藝博覽會上，成為我國第一個獲國際金獎的園林。它也是我國在國外自行設計建造的第一座露天園林，是近現代中國園林走向世界的第一步。

　　國務院把建園參展的任務交給了廣州

　　1983年，“中國園”以其獨特的民族風格和精湛的建筑技藝轟動了歐洲，180天展覽共接待800萬人次。經國際園藝展最高評選委員會的3次評選，它獲得了本屆園藝展所設的三枚金質獎章中的兩枚：“德意志聯邦共和國大金獎”和“聯邦德國園藝建設中央聯合會大金質獎”。主辦園藝展的慕尼黑市長基斯勒贊嘆說：“中國是園林的搖籃，中國園是我們園藝展上的一顆明珠！”

　　今天位于廣州市解放北路的蘭圃內的芳華園，就是當年先行建造的這座中國園的樣板園。芳華園平面布局以水體為中心。建筑物有照壁、景墻、月門、拱璧、亭、臺、榭、閣、廳、堂、軒、舫等等；還有由籬垣、花卉、樹木組成的四季景。小橋、流水、警石等與綠化相結合，互為滲透，匯集了中國古典園林和南方園林的特色，景觀深遠。

　　從原廣州市園林局副局長、中國園建園總負責人王缺的回憶中，我們可以一窺當時中國園誕生的全過程。

　　首先我們得了解一下國際園藝展，它是由國際園藝生產者協會（AIPH）會員組織舉辦的國際性園藝盛事。此組織的總部設在巴黎，每年都組織舉辦國際性園藝展。當時的聯邦德國每隔十年都會爭取舉辦一次，1963年、1973年都在漢堡舉辦，1983年的展覽定在慕尼黑。這一屆盛況空前，有23個國家參加室外展，17個國家參加室內展。亞洲地區(qū)有中國、日本、印度、泰國、尼泊爾等國參加室外展。

　　1980年8月，園藝展負責人馬克斯博士就本次園展到廣州洽談。1981年4月，基斯勒一行來華訪問時表示，1973年漢堡園藝展日本奪得金牌，影響很大，使大家對東方園林很感興趣。這次要超過漢堡園藝展的影響力，只有請中國參展才能實現。后經國務院決定，將建園參展任務交給了廣州市園林局。

　　“這是個奇跡，給人以美好的幻覺”

　　1981年11月，以廣州園林局李世浩局長為組長，王缺、溫志明為副組長的工程領導小組成立了。一向極關心園林綠化事業(yè)的時任中共廣州市委書記、副市長林西親自過問，并組織知名專家莫伯治、佘畯南等一起研究參展方案。時任國家城建總局副局長秦仲方組織了汪菊淵、孫筱祥、鄭孝燮等國內知名園林專家教授，對方案進行審評。這是一個強大的團隊。

　　在研定園名時，王缺建議的“芳華園”被采納。他回憶，之所以提名“芳華”，是寓意此園將如香花一樣散發(fā)出我國園林藝術的芬芳。

　　經過各方努力，芳華園的所有構件如期備齊，總計98噸，分裝成728箱，再合并成8個集裝箱，分三批運抵慕尼黑。1982年9月，由王缺、鄭祖良等8人組成的芳華園技術組，抵達慕尼黑負責建園指導工作。王缺回憶，名義上是指導，實際上很多工序都得自己來，因為德方人員完成不了。作為技術負責人的鄭祖良和綠化負責人的吳澤椿，兩位年過六旬的老專家也和年輕人一樣攀高爬低，搬石弄瓦。

　　這里有個很有意思的細節(jié)：芳華園石景主要選用嶺南特有的英石及黃蠟石。最初中方說要自己運石頭過去。馬克斯曾極不理解，生氣地說：“難道整個德國也找不出符合你們用的幾塊石頭？”但后來中方特意陪他看了中國的一些園林景石布局，他轉而改口說：“一塊也不要少，一塊也不能少！”

　　自9月24日至10月28日，芳華園的建園工作終于圓滿結束。芳華園位于園展西片亞洲區(qū)內，東鄰印度園、西倚尼泊爾園、南面泰國園、北對日本園。面積不足一畝地，僅540平方米。

　　就這樣一座小小的園，卻獲得了極高的贊譽，當地媒體這樣評價：“這是個奇跡，給人以美好的幻覺。”“如果說，日本的園林引人冥想，那么，中國的園林卻令人心曠神怡。在這座園林里，每走一步，都可以看到一番新的景色。亭臺、花草、樹木、壁窗、泉水，組合得如此美好，以至每隔一米，都呈現嶄新景象”。

　　充分汲取傳統 大膽創(chuàng)新突破

　　根據王缺先生的寶貴記錄我們可以得知，芳華園的設計建造有很多突破�！胺既A園的設計既要汲取我國優(yōu)秀的園林傳統特色，又要古為今用，與時俱進，有所創(chuàng)新”，王缺指出，“所以不能照搬古園，也不能各色紛呈、雜亂無章，要因地制宜、構園得體�！卑磦鹘y，黃色琉璃瓦只能用于皇家園林，但為使芳華園建筑與藍天白云對比更鮮麗，不拘于此，采用了黃琉璃瓦。為避免建筑色彩過艷導致耀眼雜亂，且為更好凸顯嶺南園林特色，建筑梁柱的顏色選擇了栗色。

　　園的游覽線路以水體為中心，繞水而行，引伸出90米有余的最長的游覽線，“水從堆山疊石上的亭下石縫中溢出，形成飛泉澗石，水自泉出，飛瀉入湖，湖面明凈開闊，位于園中部。到了夜晚，月色更增添了景致�！眻@林植物除采用我國原產、特有種類及栽培技藝，遵循傳統中按不同植物的形、色、姿、香及季相變化進行配置外，還兼顧我國喜將植物擬人化、人格化，為特定的情境賦以特定的寓意，如山坡上“歲寒三友”的運用，沿途梅叢竹徑、牡丹壇及盆景、盤槐、白皮松、老干紫薇的設置。

　　楹聯、匾額、篆刻、書法，這些中國園林里必不可少的點染，“鬼佬”們看不看得懂？事實說明是沒問題的。為了芳華園，知名書畫藝術家雅集研討并揮毫，園中書法均出自秦萼生等名家手筆。如景門廊橫匾“入趣”，定舫匾額“臨碧”，山亭入口的“酌泉漱玉”都是極美妙的點景。各景所選對聯也都經過了精心構思，如“風暖鳥聲碎，日高花影重”，“淡著煙云輕著柳，竹邊臺榭水邊亭”，“半檻泉聲三徑月，一亭詩境滿湖云”，令人心醉。